新疆真相追击
作者:南之瑉/编译 阅读人数93
丹尼尔·邓布里尔在专题研讨会“新疆真相追击”上发言。
编者按:本文是拥有逾10万粉丝的加拿大YouTube博主丹尼尔·邓布里尔在专题研讨会“新疆真相追击”上的发言稿(发言视频于2021年3月24日发布于YouTube),参与会议的还有中国驻卡尔加里总领事陆旭,美国记者、独立新闻网站“灰色地带”创始人马克斯·布鲁门塔尔,以及加拿大学术界代表和社会活动人士等。在视频说明中,邓布里尔写道:“我知道很多海外华人正深受反华宣传带来的负面影响,甚至他们自己也可能开始相信那些论调了。我希望有尽可能多的人能够理解我传达的信息,进行批判性思考和深入研究。让真相武装你自己,不要接受浮于表面的反华宣传。”
欢迎大家,我很高兴今天能和大家坐在一起。我想谈一谈为何涉疆阴谋论对西方政府尤其是美国如此重要。先剧透一下,不是因为他们真的在乎穆斯林。
我们知道,加拿大议会最近投票通过了一项议案,将新疆正在发生的事情定性为“种族灭绝事件”。该议案获得了压倒性的支持。我想了解一下决策过程,于是联系了80位投了赞成票的国会议员,解释说我有一个拥有十万订阅者的频道,但这些议员要么忽略要么拒绝了我的请求。只有来自帕里桑德的保守派议员斯科特·爱奇森同意了,但就在我们约定时间的几个小时前,他突然取消了采访,并表示不愿重约时间。当然,至少我可以确定,他们看过我的频道,发现我对新疆问题可能持有不同的态度,也许会在节目中问一些令他们不舒服的问题。但实际上,我并不想制造冲突,而真的只是很想知道他们目前得知的都是些什么信息。我并不是对他们个人有什么意见,其实我很能理解他们为何投了赞成票。尽管他们有足够的信心使用这样一个强硬的术语来形容新疆局势,甚至提出要抵制北京冬奥会,但似乎缺乏信心面对可能难以回答的问题。我真正想弄清楚的是,是否有人会担心,美国政府在这件事上一掷千金,为海外维吾尔族团体支出数百万美元,如此不遗余力一般而言意味着什么。对于编撰虚假的宣传故事来服务于美国的地缘政治利益,不管是大规模杀伤性武器、伊拉克士兵谋杀恒温箱中婴儿的子虚乌有的故事,还是其他凭空捏造的侵犯人权行为,我们都有先例。
他们有充分的理由扰乱中国,破坏中国与其他国家的关系,毕竟现在中国经济将比预期更快地超过美国。资源丰富的国家终于有了选择一个非西方的合作伙伴的权利。他们越来越多地选择和中国合作,尤其是在美国的古老要塞——长期深受美国残酷压榨的拉丁美洲。中国的通信公司正在提供非美国的新选项,当然就会遭到诋毁,说存在“后门”,而提出指控的这个国家到处窃听电话,甚至连自己的盟国都不放过。此外,人民币正不断挑战美元的全球霸权地位。数字人民币潜力大增,很多国际结算都已用人民币完成,从而有效地规避了那些旨在推翻政府和扼杀人民的美国制裁。再加上新疆是亚洲最大的石油储藏地之一,是中国“一带一路”倡议的关键门户,而且这里先前就存在恐怖主义问题,你怎么可能指望美国不特别关注新疆呢?如果你充分了解美国历史,就会知道,他们对新疆感兴趣并非因为人权问题。
在“加拿大档案”组织的帮助下,我发现,对于涉疆阴谋论,没有任何有意义的回击,也没有人担忧会被美国利用来实现其地缘政治利益。该议案的一个主要推手“维吾尔权利倡导项目”是加拿大的一个非政府组织,由美国国家民主基金会(NED)资助成立。马克斯·布鲁门塔尔此前指出,该组织的主席说,以前通常由中情局秘密完成的事情,现在由NED去做。这个组织实际干的都是些推翻别国政府和破坏其政权稳定的事情,与民主无关。如果能很好地服务于美国的地缘政治和大企业利益,那么即使是用独裁者推翻民主选举的领导人,他们也无所谓。
那么,为何我会对在加拿大议案中投赞成票的国会议员表示理解?这是因为,对这项“种族灭绝”议案投赞成票后发现这其实只是一场大型宣传活动,远比投否定票之后却发现种族灭绝真实存在,对他们个人和职业造成的负面影响要小得多。所以在缺乏足够信息的情况下,他们会如何投票显而易见,重点是投选民认为正确的一票,赢得选民支持。实际上,几乎没有任何论据经受得住哪怕是最基本的逻辑质问,比如最近被美国CNN和英国BBC大肆报道的所谓“集中营幸存者”吐尔逊娜依·孜亚吾顿的证词。她故事的第三个版本和第一个版本大相径庭,而且,她护照的换发日期是CNN报道中唯一模糊处理的地方,因为事实证明,这是她讲的故事中一个巨大的漏洞,然而没有人去讨论这件事。中国会为他们试图灭族的人发放护照,这已经够奇怪了,更奇怪的是,她的护照还在她说自己被捕期间换发了。现在我们知道模糊处理护照换发日期的必要性了。
这种报道的欺骗性和漏洞如此明显,却似乎无关紧要、没人谈论,因为人们内心恐惧,不敢提出疑问。我的父亲不一定完全赞同我的所有观点,但他真正关心维吾尔人。他是社会福利工作领域的教授,专注于反压迫实践,写过的一本以此为主题的书甚至还被大学用作教材。他实际上很认同我所说的“每次美国说他们想解放一个民族时,至少怀疑一下他们的真实意图,或许会大有益处”。在他作过贡献的一个神学学术论坛上,他提问道:“我们是否应该关心一下涉疆言论背后的意图?它是真的符合维吾尔族的根本利益,还是只是被用来实现某些西方帝国主义国家的利益?”他想知道,我们该如何支持维吾尔人,如何在不被当作工具的前提下帮助他们。因为提出了这样温和的疑问,我的父亲被贴上了“灭族否认者”的标签。甚至在这样一个满是学者的神学论坛,他也不被允许提出质疑。那么,想象一下对整件事持怀疑态度的人会看到怎样危险的信号,这个社会没有让他们讨论这件事情的空间。这是在通过恐吓让所有人意见统一,接受某种特定的叙事内容和方式。我们不仅没有从过去关于大规模杀伤性武器的假新闻中吸取经验教训,也没有从当时小布什值得怀疑的表述中领悟一星半点——“你要么支持我们,要么反对我们。”
美国人权活动家詹妮弗·洛温斯坦称美国政府是全球最大的恐怖组织,是对世界和平与安全最大的威胁。本图是2016年底伊朗一家媒体采访洛温斯坦后发表文章所配主图,图中文字意为“美国政府是世界上最大的恐怖组织”。
现在我们应该相信,在中国,维吾尔族比汉族的人口增速更快,部分原因是他们不受计划生育政策的约束。中国为维吾尔人修建了2万多座清真寺,他们的文字被印在全国所有通用货币上(我们甚至没为加拿大的土著居民做这件事),现在中国最火的明星是个维吾尔族姑娘,最近和LV签约成为了他们的品牌代言人。在中国,维吾尔族孩子比汉族孩子更容易进入顶尖大学,大学食堂为他们特别准备了清真食物,校园里设有祈祷区。我们应该相信这些人正在被灭绝?简直荒谬透了。
从历史先例来看,美国最近赦免了一个被定罪的士兵,他在伊拉克射杀了一个14岁的男孩和几个手无寸铁的平民。新闻里几乎没提这件事,然而这个人最近被赦免了,不再服无期徒刑。我们也从未考虑过要让澳大利亚为有视频实证的罪行负责,澳大利亚特种空勤部队的士兵们从直升机跳下,在一位无辜农民的田地里射杀了他。美国不仅制裁了调查美国在阿富汗罪行的国际刑事法院成员,还制裁了他们的家人。就这还说什么人权和关心海外穆斯林?
除了虚伪的西方国家和破绽百出的涉疆言论外,我想说说无脑地接受和照搬这些宣传的风险。现在,62%的加拿大人支持对中国采取更加强硬的态度。美国人也坚信,他们需要对中国更强硬。意见就这样被人为地统一起来。美国开始推动一项耗资270亿美元的计划,试图在中国南海九段线外安装一系列导弹,美国军舰越来越逼近中国海岸。这也很有意思,因为最大的反华宣传制造者之一“澳战略政策研究所”(ASPI)就是由洛克希德·马丁、雷神、波音等武器制造商资助的智库。他们编造了有关中国威胁的故事,然后从预防中国威胁中获利。所以现在,我和孩子们生活的深圳可能就被美国大规模杀伤性武器包围着。你很容易想象,如果美国的竞争对手在古巴部署导弹,会发生什么。这种推动公共舆论、统一意见、发起行动的方式值得我们所有人担心。我们越来越临近一种状态,即哪怕只是一个小火花或一个小错误,也会像滚雪球一样发展为一场我们以往从未见过的战争。
至于维吾尔人,制裁新疆生产的商品(没有任何实际证据能说明它们是奴隶劳动的产物)等具体措施将夺走他们的生计。这就造成了一个颇具讽刺意味的局面:西方那些中国观察家们抱怨维吾尔人不得不背井离乡、出省务工,称之为“文化上的种族灭绝”,却没有意识到,加剧这个问题的恰恰是西方。与此同时,美国公司不仅没有因在阿布格莱布监狱的虐囚暴行受到制裁,反而还从美国政府那里拿到了价值数十亿美元的新合同。此外,刚才我提到的那些武器制造商们实际上通过剥削美国的监狱劳动力来生产他们的零部件,而这还不是整个涉疆阴谋论中最讽刺的部分。伴随着一场旨在羞辱在新疆运营的国际公司的运动,通过毫无根据地指责他们强制劳动来恐吓他们,让他们不敢雇佣维吾尔族员工,这种制裁已经达到了它的真实目的,那就是让普通民众受苦,让他们想要起来反抗他们的政府。当你把这件事和最近美国宣布撤销将“东突厥斯坦伊斯兰运动”(ETIM)定性为恐怖组织的决定结合起来——这个组织在中国制造恐怖袭击,不仅杀害汉人,也杀害维吾尔人——就能很清楚地看出,为实现其地缘政治利益,美国正走在一条支持恐怖主义的道路上,这是他们长期以来非常享受的一项活动。
所以,对于那些不愿用公正的态度去看待事实的人,我想说,你们正在支持那些我们反复见到的洗脑宣传,而我们本该从中吸取教训。你们可能正在为世界上最大的恐怖主义支持者之一——美国中情局——摇旗呐喊,可能正在帮助那些军工复合体赚得盆满钵满。你们还在支持西方压迫维吾尔人的险恶用心,将我们的世界逼近一场前所未有的战争。最后,我想对一个甚至不允许自己的公民质疑这一令人不安的议案的政府说:你应该感到羞愧。
原文作者:丹尼尔·邓布里尔
[编译自YouTube]
查看全文请网上订阅实体杂志订 阅