中国崛起，势不可当
作者：平 平/编译 阅读人数166
苏联解体30年后的今天，我们是否又进入了一场美国与中国相互对立的新冷战时代？唐纳德·特朗普已经下台，尽管其继任者乔·拜登不再那么咄咄逼人，但几乎仍在复刻前任总统关于为何要遏制中国这个亚洲超级大国的说辞。新加坡著名学者、前驻联合国大使马凯硕就中国是否将会位居世界第一阐述了自己的观点。长期以来，他一直在论证自己关于亚洲逐步崛起及西方走向衰落的判断。在其最新著作《中国赢了吗？》里，他指出，美国阻止中国成为世界第一的努力是徒劳而又危险的，并强调，在这两个超级大国间的竞争演变成一场毁灭性对抗之前，欧洲应发挥其关键作用。这种多边主义理念也许能为我们未来的共存提供一种新的解决之道。
现在就说中国赢了是否为时过早？
我们现在的确不知道中国和美国谁将会赢，但断言中国有能力赢却一点都不早。早已习惯获胜的美国人不会接受这样的论断。而实际上，不过250年历史的美国是很有可能被拥有5000年文明的中国所征服的。
您个人也希望中国赢？
我的分析是中立、理性和客观的，它只是我的预判。中国已跻身为世界第二大经济体。我对自己预见中国将在10至15年后成为世界第一满怀信心，而且任何人都无法阻挡这一趋势。实际上，在过去的20个世纪中，中国有18个世纪都是位居世界第一的。我认为，现在它的发展进程是再自然不过的了。在美国和其他西方国家有这样一些人，他们不了解历史，还在幻想自己能阻挡中国前进的步伐。30多年来，我一直认为21世纪属于亚洲。我的新书主要关注的是中国和美国这两个超级大国间非同寻常的地缘政治竞争。历史上，还从未有过与美国实力并肩的国家，而今天却出现了，美国正在受到中国的挑战。
中国与苏联在哪些方面不同？它真的能超越美国吗？
我的外交官生涯始于20世纪70年代，我记得当时有些人认为苏联会胜利。之前，我也曾对中国将超越美国持谨慎态度，毕竟美国有能力再赢一次。我在书中还用一个章节表达了我的想法：永远不要低估美国。然而目前来看，实际上是美国犯了低估中国的巨大错误。首先是因为，苏联在世界舞台上只活跃了不到一个世纪，而中国却是有着5000年文明的国家。再次，苏联人口相较于美国要少得多，而中国却是后者的四倍有余。最后，苏联的经济从未追上美国，而按购买力平价计算，中国的经济实力已非常强大。
中国如何应对老龄化问题？
要应对老龄化问题的不只有中国。如果特朗普日后再次当选，美国继续拒绝接收移民，其人口数量的增速也会减慢。而在实施新的生育政策后，中国的生育率可能会有所提升。退一步讲，即使中国人口增速下降，其数量依旧要比美国人口高出许多。
您眼中的中国共产党是怎样的？
亚洲问题观察家们都了解，中国共产党的目的不在于复兴或是向世界输出共产主义，而是将共产主义在中国发扬光大。事实上，近十年里，中国的亿万富翁数量比其他任何国家都多。
特朗普上任之前，中美关系不是也一般吗？
在西方，你们的关注点总在个人行为方面。而历史经验告诉我们，每当一个新兴大国即将超越现有大国时，后者都会试图削弱前者。即使中国换了一位如甘地一般的领导人，美国恐怕也同样会打压。中国领导人的自信与雄心让美国人感到不安，他们将中国视作其称霸世界的最大挑战者。
您如何评价所谓的中国“战狼外交”？
邓小平时代的中国外交是十分谦逊的，因为那时按购买力平价计算，中国的经济水平尚不足美国的1/10。但现在情况不同了，中国外交呈现出的是一种自信。并且，不是所有的中国外交官都是“战狼”，比如中国驻美大使崔天凯，他的每一次发言都语气平和却又令人折服。
新加坡著名学者、前驻联合国大使马凯硕
中国被指责破坏了与印度和日本的关系，并威胁到了中国南海边界的现状。中国的扩张是否已影响到了整个亚洲的安全？
中国向来不是一个主张对外扩张的国家。所谓对外扩张是指用武力侵占他国领土，从而实现自我扩张。自1979年越南战争至今，中国是42年来唯一一个从未发动过任何一场战争的大国，其军队从未开过一次火。在2020年7月中印边境冲突中，伤亡也是由肉搏战造成的。中国人不想征服世界上任何地方的领土。然而，随着中国变得越来越强大，它的自信和需求也在随之增加，这让一些国家感到不安。但要牢记，不应用武力去侵犯中国的领土，而要竭尽全力保持它的和平现状。就像拿破仑曾说的：“中国是一只沉睡的狮子。但不要惊扰它，要让它一直沉睡。因为一旦这头狮子醒来，整个世界都将会颤抖。”如今看来，许多西方政策都是轻率的，因为那不是让这头狮子睡去，而是在不断地唤醒它。
对于台湾问题，一些中国人倾向使用武力解决。中国领导人对此持何种态度？
想理解台湾问题，首先要回顾从1842年英国强占中国香港到1949年中华人民共和国成立之间的那段屈辱的历史。1895年，日本人占领了台湾。在中国人看来，台湾始终是中国的一部分。自1972年美国与中国关系正常化以来，美国承认台湾是中国领土的一部分，只有一个中国。因此，现在只是这两个系统何时统一的问题。同在这个世界的我们，都希望看到一种和平的统一方式。所以，我们要扼杀一切使台湾独立的企图，否则中国军队断然会对此进行干预。因为，就算中国领导人在台湾问题上手软，中国人民也绝不会答应。
新冠疫情是否导致了一场不可避免的新冷战？
人类算是地球上最聪明的物种，大家其实都在同一条船上生存。但人类有时也很愚蠢，因为当这条船起火时，人们没有首先想着怎样合作去灭火，而是在不停地争论到底谁才是纵火者。特朗普政府在新冠疫情暴发时，不就做了许多蠢事吗？指责中国，拒绝合作，退出世界卫生组织……我希望拜登政府能明白，在应对气候变化或新冠病毒这类全球关键问题上，美国和中国有着共同的利益。
乔·拜登怎样才能比唐纳德·特朗普做得好呢?
可悲的是，如今在美国，民众对中国的态度已趋于消极。如果美国总统拜登对中国表现出软弱，他将受到各方攻击。他需要做得狡猾一些，即对外公开攻击中国，但在符合美国利益时就要私下与中国合作。美国的白人工人阶级穷困而又绝望，他们支持特朗普当选，并在1月6日攻占了国会大厦，因此，拜登最大的挑战来自国内政治斗争而非外部。与中国合作才是他在经济问题上的解决办法，反之，特朗普就会重新上台。
由于疫情原因，中国关闭了国门。它是否会再次回到“闭关锁国”的时期？
我非常确定的是，中国永远不会再次将自己孤立起来。它已经认真分析了导致那段屈辱历史的原因：与世界隔绝，与创新隔绝。习近平主席在2017年世界经济论坛上讲到：中国的成功在于它敢于在全球化的海洋中游泳，它呛过水，也挣扎过，但最终成了世界上最大的贸易国。中国将继续支持经济全球化，因为它没有像美国那样对自己失去信心。美国在2017年退出了《跨太平洋伙伴关系协定》，而中国则是在2020年签署了《区域全面经济伙伴关系协定》。
在这场新冷战中，法国和其他欧洲国家该怎样做？
美国和中国之间的地缘政治竞争为欧洲带来了在其中充当平衡者的契机。50年前，亨利·基辛格曾成功促使中美关系走向正常化。同样，欧洲可以通过保持与中美两国之间密切的政治和文化联系来增强自己的影响力，从而抓住进入这两大市场的机会。这就需要一定的地缘政治策略了。上世纪70年代，时任美国国务卿的基辛格曾抱怨说：“如果我想给欧洲打电话，该打给谁呢？”然而，如今英国脱欧让事情明朗了许多。没有了英国，法国和德国将得以塑造一个更独立于美国的角色。
马凯硕认为，美国总统拜登目前最大的挑战来自国内政治斗争而非外部，与中国合作才是美国经济问题的解决之道。
中国是经济全球化的受益者，它的发展为世界各国提供了难得的机遇。
[ 编译自法国《观点》]
查看全文请网上订阅实体杂志订 阅
封面文章
