孤独“人偶村”
作者：谭 岷/译 阅读人数182
在人偶娃娃中舞蹈的绫野月美
同日本其他1700个市辖区一样，名顷村的人口也日渐稀少。如今，村里只剩27位居民。村中一位心灵手巧的老奶奶靠制作令人称奇的人偶来驱散村民心中的孤独。
坐在小学教科书前认真学习的孩子并非真人，而是由一位心灵手巧的老奶奶制作的等身人偶。她希望通过这种方式，给自己如同日本许多地方一样荒芜的家乡，重赋生机。
散落着少量房屋的名顷村位于距东京500多公里的日本西部山区。如果没有绫野月美丰富的想象力，这个小村庄将会消失在人们的记忆里。她制作了许多真人等身人偶，并放置在村庄的各个角落，以此缓解孤独。
“村里只剩27位居民，但这里住着是我们数量十倍的270个人偶。”这位单独照顾年迈父亲的69岁老人说道。她回忆说，因为缺少教师，村里的学校于七年前关闭了，“现在这里已经没有孩子了，村子里最年轻的人今年55岁。”
在这个降雪的寒冷三月天，这些用来驱散孤独的人偶却在村落中随处可见：在废弃的杂货店前，穿得严严实实的“一家三口”正在耐心地等待着；在靠近公交站的地方，一位“父亲”正推着一辆满载着“孩子”的手推车。
1. 荒废教室中的人偶娃娃
2. 绫野月美的那些令人称奇的人偶娃娃
3. 在田间休憩的“老妇人”
4. 绫野月美正在给她的那些人偶娃娃整理服装。
5. 木棍和报纸被用于制作人偶的身体。
木棍、报纸和羊毛
这一切始于16年前。当时，绫野女士在她的菜园里搭起了一个穿着她父亲旧衣服的稻草人，以防止鸟儿吃掉她播下的种子。“一个村民路过时，把稻草人当成了我父亲，还向他打了声招呼，这让我觉得很有趣。”她说。从那时起，她便再也没有停止制造人偶娃娃，用木棍和报纸组装成身体，用弹性织物制造皮肤，用毛线编织头发。作为画龙点睛的一笔，她为人偶的嘴唇和面颊涂抹上了粉红色。
名顷村从来不是一个人口众多的村镇，但是当这位充满想象力的手工艺者还是一名孩童时，镇上还住着超过300位居民，其中还包括林业部门及水坝建设的工人。“后来人们逐渐离开……现在，我们感到特别孤独。”绫野月美说，“我做了越来越多的娃娃，想让村子重新‘热闹’起来。”
“现在，我们感到特别孤独。”绫野月美说。
路边摊位旁的人偶娃娃
逃离乡村
名顷村的例子反映出了日本——这一世界第三大经济体——正在遭遇的困境，即在低出生率背景下人口的急速下降。在日本的1700个市辖区中，接近40%的城市正面临着人口减少的问题。日本正在不可避免地逐渐老化：它将很快成为地球上第一个“超高龄”国家，这意味着将有28%的居民在65岁以上。到2050年，这一比例将会接近40%。届时，如今的1.27亿人口将会衰减至1亿。
第二次世界大战后，在许多日本村庄，人们以造林及农业为生。从20世纪60年代起，青年人逐渐离开乡村。“当时东京和其他工业地区的经济蓬勃发展，变成了人们可以赚到钱的地方。”日本综合研究所的经济学家藤波匠说道。
尽管首相安倍晋三曾承诺要振兴该地区，但这种现象依旧持续至今。“让人们返回乡村非常困难。”专家说，仅仅提供补助并不足以吸引人们返乡。“最重要的一点是，增加农村地区居民收入，改善其工作条件。”他说。
尽管名顷村居民甚少，村里的人偶却吸引了远至美国或法国的游客。“在我制作这些人偶之前，没有人愿意在此停留，”绫野女士笑着说道，“我不知道10年或者20年后名顷村会变成什么样子，但我会继续制作人偶。”
原文作者：福江夏子
[译自法国《法兰西西部报》]
查看全文请网上订阅实体杂志订 阅
百姓生活
